BAY AREA HOPPING PART2

Flying over San Mateo Bridge and final approach to San Francisco International RWY 28R.
サンマテオブリッジを越えて、サンフランシスコ国際空港ランウェイ28Rへファイナルアプローチ。

Another departure from SFO. I'm No.3 departure on RWY 28L after AA 737 and Continental 737. HUD which is popular even on real passenger jet these days is set.
SFOからまた別の出発。僕は現在、アメリカンの737とコンチの737に次いでランウェイ28Lで3番目の出発機。最近では実際の旅客機でも人気のヘッドアップディスプレイを装着中。

Misty morning. Climbing up over San Francisco downtown. You can see Golden Gate Bridge on its port side and Bay Bridge on its starboard side.
もやのかかった朝。サンフランシスコのダウンタウン上空をクライム。左舷にゴールデンゲートブリッジが、右舷にベイブリッジが見える。

Comments