LOOKING BACK ON OYKOT: AVIATION DAY




No advertising talk today. Airplane only. My talk show with Ms. Maha Harada, Mr. Toshio Yabe, and Ms. Yumi Yanagi from "Team Nippon-Go" was held at OYKOT. I also showed the movie "Flightman" as Japan premiere. More than 100 people filled the venue on busy Saturday at year-end. Website of The Mainichi Newspapers is reporting this session both as an article and as a movie.
今日は広告の話はなし。航空機のみ。原田マハさん、矢部俊男さん、柳悠美さんという「チーム・ニッポン号」のクルーを迎えたOYKOTでの僕のトークライブ。映画「フライトマン」も同時に日本初公開。年末の忙しい土曜日に、100人以上の人が会場を埋めてくれた。このセッションのことは毎日新聞社のウェブサイトが、記事動画の両方で取り上げている。

Production crew for Kumon TVCM and "Flightman" got together to see the event. From left: Akiyama-san, Yas as Japan Producer for "Flightman", Chida-san, Hiro-san who is DP for "Flightman", and Miyamoto-san who came all the way from Osaka. Thank you guys for coming !
KUMONのTVCMと映画「フライトマン」の制作チームがイベントを観るために集まってくれた。左から:秋山さん。「フライトマン」のジャパン・プロデューサーであるヤス。千田さん。「フライトマン」の撮影監督であるヒロさん。そして大阪からはるばる来てくれた宮本さん。皆さん、ご来場ありがとう!

Comments