THIS IS IT PART1

Leaving a place like WKT is a really bad idea, but sometime you need a bad idea to make your life move forward. I graduate from WKT where I spent 8 years, so my colleagues were kind enough to hold a farewell party named "This Is It" in traditional WKT way. The poster is creative-directed by Eric and designed by international team of Ayumi, Emilie, and Winnie. Photo is by Mark. Of course the motif is taken from that movie.
WKT のような場所を離れるのは決していい考えじゃない。でも時には自分を前へ進めるために、いい考えじゃないことをしてみる必要がある。僕は8年間世話になったWKTを卒業する。そこで同僚たちが「This Is It」と名付けられた僕のためのフェアウェルパーティを、伝統的なWKTスタイルで開いてくれた。ポスターはクリエイティブディレクションがエリック。デザインはアユミ、エミリー、ウイニーのインターナショナルチーム。フォトはマーク。もちろん、モチーフはあの映画から。

YouTube karaoke system on Aquos screen is ready for me.
僕のためにYouTubeカラオケシステムがアクオスのスクリーンに用意される。

Cameras are also ready. Shooters are Genki and Takeshi. Gorgeous.
カメラも準備完了。撮影はゲンキとタケシ。豪華。

A plenty of drinks, too.
ドリンクもたっぷり。

And party has begun.
そして、パーティが始まる。

Comments