FUKKO BAR IN GINZA / THE FINAL DAY

The final day of Fukko Bar in Ginza. Completely full house. 
復興バー銀座店の最終日。ものすごく大盛況。

The bartender who opened the bar on the first day now becomes a closer. He is Matsumura-san of Ishinomaki 2.0 who just arrived directly from the airport after his presentation tour in 3 Middle Eastern countries.
銀座店の開幕を飾ったマスター、石巻2.0松村さんが最終日も担当。中東3か国のプレゼンテーションツアーを終え、空港から直接駆けつけたばかり。

In Ginza, this kind of overflowing crowd on the street can be seen only at the Apple Store on product launch day. 
銀座で人がここまで道にあふれているのを見ることができるのは、製品ローンチ日のApple Storeくらいか。

Ishinomaki 2.0 boys. From left: Akio, Koizumi-san, and Katsu-san.
石巻2.0ボーイズ。左から:アキオ。小泉さん。勝さん。

Team ex-Wieden+Kennedy Tokyo with Yuko and special guest Makiko-san (second left).
ユウコ、そしてスペシャルゲストとしてマキコさん(左から2番目)を迎えた元ワイデン+ケネディ東京チーム。

Comments