INVITING-THE-WHOLE-TOWN WEDDING PARTY: THE PARTY PART3

A time for photo session in a perfect light.
完璧な光の中で、フォトセッションタイム。

Ishinomaki rapper Gakudan Hitori performs for the bride and groom and filled IRORI with his lyrics.
石巻のラップアーティスト、楽団ひとり氏による新郎新婦のためのパフォーマンス。IRORIがリリックで満たされていく。

With 2 brains of Ishinomaki 2.0. Associate Professor at Tokyo Institute of Technology Dr. Yosuke Mano and award-winning architect Mr. Osamu Nishida.
Photo: Takayuki Furuyama
石巻2.0の頭脳のお二人と。東京工業大学准教授の真野洋介先生。そして、様々な賞に輝く建築家の西田司さん。

Abe-san, the chef-owner of Shochiku and one of founding members of Ishinomaki 2.0, prepared a wedding cake with the Ishinomaki 2.0 logo.
松竹のオーナーシェフで石巻2.0の創設メンバーの一人、阿部さんが石巻2.0のロゴをモチーフにしたウェディングケーキを用意。

The bridal couple with an alumna and alumni of Wieden+Kennedy Tokyo who are now deeply connected with Ishinomaki.
新郎新婦と、石巻に深く巻き込まれたワイデン+ケネディ東京の卒業生たち。

Comments