FUKKO BAR IN GINZA 2014 PART2

The excitement of Ginza Fukko Bar continues. Google and Apple unite at Innovation Night. From left: Kaori-san, Yuko, Yoshi, Shuhei.
Photo: Ginza Fukko Bar
銀座復興バーの楽しさは続く。イノベーションナイトではGoogleとAppleが団結。左から:カオリさん。ユウコ。ヨシ。シュウヘイ。

At Ishinomaki Laboratory Night, Lab's Factory Manager Chiba-san became a sushi chef, his original profession, and served conger sushi, a signature menu at the sushi restaurant run by his dad, and other dishes.
石巻工房ナイトでは、工房長の千葉さんがもともとの職業である寿司職人になり、父上が経営している寿司店の名物メニューである穴子寿司などを振る舞った。

 
And this is it. Conger sushi. Irresistible.
こちらがその穴子寿司。絶品。

Abe-san of Shochiku just arrived from Ishinomaki to join the kitchen as a guest chef. 
松竹の阿部さんも石巻から駆けつけ、ゲストシェフとして厨房に加わる。

Ashizawa-san, the founder of Ishinomaki Lab, is making a speech using a cucumber as a microphone.
胡瓜をマイクにしてスピーチをしているのは、石巻工房の創設者である芦沢さん

Comments