SENDAI TALKS

Before jumping on a Shinkansen train back to Tokyo, I could have a chance to talk with Nakao-san, Miyagi Prefecture's Specialized Officer for reconstruction from the East Japan Earthquake and Tsunami in 2011, at Hotel Metropolitan Sendai. Nakao-san's role is to support local communities, municipalities, and organizations in devastated area acting as a a bridge between them and prefectural government. Two days ago, I bumped into him at Hamaguri Beach. Our conversation today was about how amazing the future possibilities of Greater Ishinomaki area including Hamaguri Beach are.
東京行きの新幹線に乗る前に、宮城県の復興支援専門員である中尾さんとホテルメトロポリタン仙台でお話をさせていただいた。2011年の東日本大震災からの復興を目指して設けられた役職についた中尾さんは、県との橋渡し役として被災地の様々な自治体、団体、コミュニティをサポートしている。一昨日は蛤浜で偶然お会いした。今日話題になったのは、蛤浜を含むグレーター石巻エリアの未来が、いかに圧倒的な可能性に満ちているかということ。

Comments