RECYCLED ROMANCECAR



Returning to Nagano on a "Yukemuri" limited express train of The Nagano Electric Railway. This train is operated with the ex-10000 series HiSE of Odakyu Electric Railway which was used for Romancecar services connecting Shinjuku and Hakone. Its front section has a 180 degree view of the scenery so I think it makes more sense to ride this train in the beautiful landscape of Nagano mountains than in Tokyo suburbs.
長野電鉄の特急「ゆけむり」で長野へ戻る。この列車は、新宿と箱根をつなぐ小田急ロマンスカーの10000形HiSE車だった車両を使っている。先頭部分は展望車なので、東京近郊で乗るより、美しい長野の山々を眺めながら乗るほうが相応しい。

The driver's seat is located above your head.
運転席は頭上。

Arrived at Nagano Station. It was a quick fun ride.
長野駅に到着。あっという間だったが楽しかった。

Comments